为感受和体验视障群体如何“看”电影,4月23日,爱奇艺与爱佑慈善基金会联合发起的社会责任项目“看不见的世界”在北京举办了发布会,同时也播放了《港珠澳大桥》的电影片段,让观众们戴上眼罩在黑暗中感受盲人怎样“看电影”。
活动海报记者在现场了解到,视障群体“看”电影其实更像是听电影,电影正常播放,只是在电影的声音基础上,会多一个旁白用以讲述电影的画面上呈现的什么,比如讲到“现在斑马线上人们正在行色匆匆地走过”“在海面上港珠澳大桥向远处蜿蜒盘亘”,而旁白还需要补充许多画面之外的信息,比如要提前了解故事中的人物和某一个情景中他们的心理活动并绘声绘色讲给视障群体,如在完成了一次重大的海底项目后,旁白解读场景:“(工程师)头戴着安全帽,花白的头发被海风吹着,此时没有香槟,更没有家人的拥抱,只有海风和马达的轰鸣,14年一代人的成长,一个国家的发展,一个民族的进步,无声的静默孕育着胜利。当他抬头看的时候,天上星光灿烂,接着是大桥瑰丽的夜景灯火通明,一条银色的巨龙被灯光照亮之后,金黄的桥身悠长、像条神龙。”
《港珠澳大桥》片段观众在现场体验到的“与斑斓世界暂别1小时”的状态则是视障群体长期面临的困境,目前,中国有超万视障人群,相当于每80个人中,大约就有一个人存在视力障碍。为了唤起更多人对这一群体的